German Language Evaluator Job at Rise Data Labs, New York, NY

WlRkVXhKVWtoR0VsUXdDblNsRHMzaldjYVE9PQ==
  • Rise Data Labs
  • New York, NY

Job Description

About the Role

We’re looking for contract, remote German-speaking annotators to evaluate AI-generated content with a sharp eye for detail and cultural nuance. You’ll evaluate whether outputs are accurate, consistent, and aligned with real-world expectations in German.
What You’ll Do
• Review AI-generated content in German
• Identify message drift (detect output deviation)
• Detect hallucinations (fabricated claims, unrealistic visuals, incorrect attributes)
• Provide structured feedback that improves model performance over time
What We’re Looking For
• Native or fluent German speaker
• Strong understanding of German language and cultural context
• Ability to distinguish subtle differences in tone, quality, and correctness
• High attention to detail and consistency in applying guidelines
• Bonus: experience in marketing and data annotations
• Availability: short-term engagement starting ASAP
Deutschsprachige/r Evaluator/in
Über die Rolle
Wir suchen freiberufliche, remote arbeitende Deutschsprachige zur Bewertung von KI-generierten Inhalten mit einem ausgeprägten Blick für

Job Tags

Contract work, Temporary work, Immediate start, Remote work

Similar Jobs

NetApp

Client Executive - Corporate Job at NetApp

 ...journey begins. Join teams that innovate to elevate, drive results, and excel together across every function. Job Summary The market has shifted. AI is accelerating. The key to AI success is intelligent data and the infrastructure to manage it. Customers are... 

Six Flags Over Texas

Landscaper, Part-Time Job at Six Flags Over Texas

 ...equipment, and other items. Assists with the control and removal of wild and feral animals that may encroach on Park property. Works safely with a variety of power trimming, mowing, and tilling equipment, such as mowers, edgers, string trimmers, tractors, tillers,... 

University Health

Sr Manager, Instructional Design Job at University Health

 ...Learning Excellence is seeking an innovative, collaborative Senior Manager of Instructional Design to lead learning strategy,...  ...University Health, learning and development is more than trainingits an opportunity to strengthen teams, elevate performance, and make... 

Law Offices of Bradford & Barthel, LLP

Legal Secretary Job at Law Offices of Bradford & Barthel, LLP

 ...The Law Offices of Bradford & Barthel LLP is seeking an experienced and knowledgeable legal secretary who is highly organized detail -oriented professional reliable and able to efficiently multi-task. EAMS experience is preferred. Job Summary: Responsible for providing... 

Valenti-Held Contractor/Developer, Inc.

Pipelayer Job at Valenti-Held Contractor/Developer, Inc.

 ...Our focus on safety ensures that everyone involved in our projects can work in the safest conditions possible. Position Title: Pipelayer/Topman (Utilities Team) Location: Whitestown, IN Job Type: Full-time We are expanding our utilities team and are seeking...